Fiston, mon filleul, que je suis contente de toi, quel chemin parcouru.

Depuis le temps où je te racontais des histoires pour t'endormir, et déjà tout petit tu avais si difficile, ce n'étaient pas les avions mais le grand méchant loup me disais-tu qui ne te permettait pas de trouver le sommeil.

Puis tu t'es mis à scier du bois, pour mieux dormir, tu en as fais ta passion, avant ces foutus avions.

Tu as construit TBBW tout seul avec tes amis, tu en as fait le meilleur site d'information de Belgique, le plus lu, le plus consulté et le plus neutre.

Je suis si fière de toi, et de tout ce travail que tu accomplis toujours sans autre arrière pensée que le bien commun. Tu n'es pas candidat aux élections, ce qui prouve ton indépendance d'esprit et ta volonté de vouloir vraiment aboutir à une solution pour un Brabant Wallon plus silencieux.

Je te rendrai toutes les billes que je t'ai confisquée il y a plus de 30 ans, et te reverserai ton petit dimanche chaque semaine, à condition que tu gardes ton éternelle bonne humeur et que tu continues à cultiver ton potager, à si bien cuisiner et aussi à réchauffer ta petite famille avec ce bon bois qu'il te plaît tant de ramasser.

Félicitations les plus vives pour ce nouveau dynamisme à Denis et son équipe.

Cher Monsieur Marion,

Au nom de tous les administrateurs de l'Union Belge Contre les Nuisances des Avions, UBCNA-BUTV, je tiens à vous féliciter de tout coeur pour le formidable travail que vous accomplissez dans le Brabant Wallon.

Votre nouveau site est d'une qualité remarquable, clair, concis, précis et très instructif.

Je vous remercie aussi pour tout l'intérêt que vous portez aux actions entreprises par l'UBCNA depuis plus de 15 ans, et je me félicite de cette collaboration efficace entre toutes nos associations, dont aussi AWACSS et Bruxelles Air Libre, avec comme seul objectif d'obtenir un aéroport qui soit respectuex de son environnement.

Je vous souhaite ainsi qu'à vos collaborateurs une réussite à tous niveaux, et qu'ensemble nous puissions atteindre nos objectifs de calme et de tranquillité dans les meilleurs délais.

Bien sincèrement,

Jacques VANDENHAUTE

Bourgmestre de Woluwe-Saint-Pierre

Président-Fondateur de l'UBCNA, Sénateur honoraire